Conseil Economique Social et Culturel de Saint Martin

Le Président du CESC

AVIS

Sur le projet de délibération
"Création d’une commission ad-hoc pour la défense du bilinguisme dans l’enseignement"

Saisine du Conseil territorial de Saint-Martin

Rapporteur : Georges GUMBS
Président du Conseil économique, social et culturel

Avis émis en plénière le 06 mai 2009

N°06/2009

Le Conseil économique, social et culturel de Saint-Martin,
Vu la loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l’outre-mer,
Vu l’article LO 6323-3 de la loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l’outre-mer,
Vu la loi d’orientation n° 92-125 du 6 février 1992 relative à l’administration territoriale de la République,
Vu la saisine n° FG/PA/RP-180 en date du 09 avril 2009 du Président de l’assemblée de Saint-Martin, réceptionnée le 10 avril 2009 sollicitant l’avis du CESC sur le projet de délibération sur les "Création d’une commission ad-hoc pour la défense du bilinguisme dans l’enseignement " ;
Vu l’avis de la commission générale réunie le 04 mai 2009 ;

Emet, lors de la séance plénière du 06 mai 2009, l’avis dont la teneur suit :

I – OBJET DE LA SAISINE

La présente saisine soumise à l’avis du Conseil économique, social et culturel de Saint-Martin, a pour objet le projet de délibération prévoyant, conformément aux dispositions du Code Général des Collectivités Territoriales dans son article LO 6314-9 de la "Création d’une commission ad’hoc pour la défense du bilinguisme dans l’enseignement".

II – OBSERVATION ET PROPOSITIONS

Les membres du CESC, représentants de la société saint-martinoise dans toute sa diversité, ont étudié avec le plus grand intérêt ce sujet important pour l’avenir du territoire.

Sur le principe, le CESC accueille favorablement ce projet dans la mesure où il représente un véritable espoir de redonner aux langues et particulièrement à l’anglais toute leur place au sein de la société saint-martinoise.

Il doit cependant être accompagné d’objectifs clairs et forts, d’actions précises et pragmatiques et d’une véritable évaluation des résultats.

Les conseillers ont admis, unanimement, que la prise en compte de l’importance du bilinguisme dans l’enseignement à Saint-Martin revêt un caractère prioritaire dans les actions que doit mener le territoire.

Les langues constituent un élément fondamental de l’identité culturelle des Saint-Martinois.

L’enseignement et la pratique des langues, à Saint-Martin, doivent être vécus au quotidien.

Les objectifs sont d’assurer la réussite scolaire, de mettre les enfants à l’abri de l’illettrisme et ce, en partenariat avec les autorités politiques et institutionnelles, la communauté éducative et les parents.

Le Conseil économique, social et culturel de Saint-Martin émet un AVIS FAVORABLE au projet de délibération sur la « Création d’une commission ad’hoc pour la défense du bilinguisme dans l’enseignement » à Saint-Martin. Il émet le souhait que cette réforme expérimentale soit considérée comme présentant un intérêt général pour le territoire et qu’elle puisse être menée dans la durée, quels que soient les gouvernants.

Le Président du CESC,
Georges GUMBS